Bali Hai evakuoidaan

Lake Voui

Toisen maailmansodan aikaan nuori luutnantti James Mitchener oli sijoitettuna Vanuatun - siihen aikaan Uusien Hebridien - saariryhmään Espiritu Santon saarelle. taivaanrannassa näkyi Ambae tai Aoba (saari tunnetaan kummallakin nimellä).

During World War II, James A Michener, then a lieutenant in the American Army, was stationed in Santo. Such was the effect of this place on him that here he wrote the legendary Tales of the South Pacific from which sprang the musical South Pacific. From Santo, Michener would gaze across the sea to a volcanic island, often with its summit shrouded in cloud and dream of "Bali Hai". On a clear day the sight of Bali Hai, or the island of AMBAE still beckons the imagination of the romantic soul.

Bali Ha'i may call you,
Any night, any day,
In your heart, you'll hear it call you:
"Come away...Come away."

Bali Ha'i will whisper
In the wind of the sea:
"Here am I, your special island!
Come to me, come to me!"

Mitchener ei ollut ensimmäinen, jota Bali Hai kutsui. Vuonna 1606 Pedro Ferninand de Quiros perusti Uuden Jerusalemin Espiritu Santoksi ristimälleen saarelle - samalle, jolla Mitchener katsoi kaukaisuuteen. de Quirosin unelmaa kesti 54 päivää. Sen jälkeen nälkä ja ilmasto ajoivat Uuden Jerusalemin väen takaisin merelle.

THE PROCLAMATION BY PEDRO FERDINAND DE QUIROS

Day of Pentecost, 14th
May, 1606

Let the heavens, the earth, the waters with all their creatures, and those present, witness that I, Captain Pedro Ferdinand de Quiros...in the name of Jesus Christ... hoist this emblem of the holy cross on which His person was crucified and whereon He gave His life for the ransom and remedy of all the human race...on this day of Pentecost, 14th May....I take possession of all this part of the south as far as the pole in the name of Jesus...which from now on shall be called the southern land of the Holy Ghost...and this always and forever...and to the end that to all natives, in all the said lands, the holy and sacred evangel may be preached zealously and
openly.

Henkilökohtaisesti pidän Mitcheneristä enemmän.

de Quirosin väitetään myöhemmin kuolleen Filippiineillä, kun kimpaantunut ilotyttö tuikkasi ruosteiset sakset hänen vatsaansa. Hän oli yrittänyt huijata maksusta.

Uudet Hebridit itsenäistyivät nimellä Vanuatu sen jälkeen, kun lähetyssaarnaajat olivat tuoneet saarelle uskonnon ja suuren määrän ennen tuntemattomia tauteja, jotka vähensivät saariryhmän väestön miljoonasta hengestä 45 000 sieluun. Nyt Aoba tai Ambae joudutaan evakuoimaan. Tulivuori on purkautumassa. Helsingin Sanomat käyttää tulivuoresta nimeä Manaro, joka on yksi Lombendenin kraatereista - Lombenden taas on Aoban tai Ambaen tulivuori. Voui-järvi sijaitsee kraaterissa. Jos järven vedet purkautuvat laavaan, syntyy Krakatoan kaltainen räjähdys.

Someday you'll see me floatin' in the sunshine,
My head stickin' out from a loaf nighin' cloud,
You'll hear me call you,
Singin' through the sunshine,
Sweet and clear as can be:
"Come to me, here am I, come to me."
If you try, you'll find me
Where the sky meets the sea.
"Here am I your special island
Come to me, Come to me."